Des américains à Vallorbe
Le 25 septembre 1944, une jeep américaine composé de plusieurs officiers de la 45th Infantry Division se présente au poste-frontière de Vallorbe à la frontière franco-suisse. Le major à la moustache était d'origine Suisse et souhaitait voir la terre de ses ancêtres. L'unité n'est malheureusement pas connue.
Civils et militaires sympathiseront durant un bref moment avant que les américains ne repartent dans leurs lignes.
On September 25, 1944, an American jeep with several officers of the 45th Infantry Division arrived at the Vallorbe border crossing on the Franco-Swiss border. The mustache major was of Swiss origin and wished to see the land of his ancestors. The unit is unfortunately not known.
Civilians and military will sympathize for a brief moment before the Americans back to they lines.
Une réponse
la jeep porte le marquage HQ 76…un numéro aussi élevé parle peut-être pour un véhicule de l’état-major divisionnaire…c’est une supposition